چگونه زیرنویس را به فیلم بچسبانیم؟

با نرم افزار MKV Merge شما می‌توانید زیرنویس فیلم را در کمتر از ۲۰ ثانیه به فیلم بچسبانید و یک فایل جدید با فرمت mkv یا mks بعنوان خروجی که با زیرنویس فیلم همراه شده تحویل بگیرید. چنانچه فیلم دارای زیرنویس دیگری باشد (بعنوان مثال زیرنویس عربی) شما با استفاده از این نرم افزار قادر خواهید بود زیرنویس عربی را حذف کرده و زیرنویس فارسی را به آن اضافه کنید. نکته جالب دیگری که درباره این نرم افزار باید گفت این است که کیفیت فایل خروجی هیچ تغییری نمی‌کند و عمل چسباندن فیلم به زیرنویس کمتر از ۱ دقیقه طول می‌کشد.

MKV Merge | Size: 3.5 MB | Direct Link

از ویژگی های نرم افزار MKV Merge می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
– حذف زیرنویس های خارجی که بر روی فیلم ست شده است
– اضافه کردن زیرنویس به فیلم در کمتر از ۱ دقیقه
– عدم نیاز به هرگونه کرک و یا شماره سریال
– خروجی با کیفیت و با فرمت MKV
– دارای رابط کاربری بسیار ساده

دانلود با لینک مستقیم و حجم ۳٫۲۸ مگابایت
پسورد فایل: www.3sotdownload.com
لینک منبع

 چسباندن زیرنویس به فیلم در کمتر از ۲۰ ثانیه - 3 سوت دانلود
3sotdownload.com/چسباندن-زیرنویس-به-فیلم-در-...
Translate this page
با نرم افزار MKV Merge شما می‌توانید زیرنویس فیلم را در کمتر از 20 ثانیه به فیلم بچسبانید و یک فایل جدید با فرمت mkv یا mks بعنوان خروجی که با زیرنویس ...
چطور زیرنویس فیلم را به فیلم برای همیشه بچسبانیم ؟ - انجمن تخصصی ...
www.webhostingtalk.ir › ... › متفرقه › مباحث دیگر
Translate this page
Jun 7, 2014 - 10 posts - ‎4 authors
چطور زیرنویس یک فیلم رو برای همیشه به خود فیلم بچسبونیم که توسط دیگران قابل تغییر نباشه ؟ یک نرم افزار سبک معرفی کنید که میخوایم ...
چگونه زیر نویس را در فیلم به طور کامل ذخیره کنیم - آپارات
www.aparat.com/.../چگونه_زیر_نویس_را_در_فیلم_...
Translate this page
Sep 8, 2014 - گروه علم و تکنولوژی چگونه زیر نویس را در فیلم به طور کامل ذخیره کنیم زیرنویس , فیلم یا کارتون , اضافه کردن , , گروه علم و تکنولوژی.
آموزش تصویری اضافه کردن زیرنویس به فیلمها | P30Help ...
www.p30help.ir/multimedia-learning-add-subtitle-to-f...
Translate this page
بنابراین در این آموزش بیشتر به آموختن همین کارها یعنی چگونه آوردن و Match کردن زیر نویس بر روی فیلم پرداختم . البته من به آموزش این نرم افزار پرداختم چون کار ...
آموزش برنامه KMPlayer و قرار دادن زیرنویس روی فیلم | استخدام
www.estekhtam.com/آموزش-برنامه-kmplayer-و-قرار-دا...
Translate this page
Nov 5, 2010 - آموزش انواع روش های اضافه کردن زیرنویس به فیلم برای دیدن در برنامه Kmplayer: روش اول: زیرنویس رو داخل فولدر فیلم قرار داده و با فیلم همنام کنیم
آموزش چسباندن زیرنویس به فیلم با JetAudio - دانلود رایگان ...
soft98.ir › تگ های مطالب
Translate this page
آموزش تصویری چسباندن زیرنویس به فیلم با JetAudio. folder علمی و آموزشی | avtor نویسنده : Pastilak | date تاریخ ارسال :22-06-1391, 02:34 | st تعداد بازدید : ...
ساخت، ویرایش و چسباندن زیرنویس به فیلم با Womble ...
www.downloadha.com/.../ساخت،-ویرایش-و-چسباندن-...
Translate this page
Womble Easysub یک نرم افزار حرفه ای در زمینه ساخت و ویرایش فایل های زیرنویس می باشد. توسط این برنامه به راحتی می توانید فایل های زیرنویس را ویرایش کرده و ...
کمک کنید!چطوری میشه زیر نویس رو به فیلم بچسبانیم؟؟ [بایگانی ...
www.forum.98ia.com/archive/index.../t-538405.html
Translate this page
4 posts - ‎4 authors
سلام بچه ها:-2-25-: چطوری میتونم زیرنویسو به فیلم بچسبانم؟؟ :-2-36-:هرکاری میکنم نمیشه:-2-36-: مثلا من الان دارم انیمه ی کدگیاس میبینم این زیرنویسشه--------> ...
در خواست نرم افزار چسباندن زیرنویس به فیلم - انجمن های تخصصی ...
www.forums.mihandownload.com/thread63738.html
Translate this page
May 18, 2010 - 7 posts - ‎5 authors
منظورم این است که بدون هیچ فایل srt یا sum زیرنویس فیلم بیاید . بعد از دانلود کردن فیلم این فایلها را به انها بچسبانیم و سپس دیگه خود فیلم ...
چگونه برای فیلمی که داریم زیرنویس پیدا کنیم و نمایش دهیم؟
aftab.cc/tutorial/458
Translate this page
تا به حال شده که فیلمی به دستتان رسیده ولی چون زیر نویس فارسی نداشته نتوانسته‌اید که از آن لذت ببرید؟ و احتمالاً به طور کامل متوجه داستان آن فیلم نشده‌اید.